top of page

俄罗斯给阿富汗战争参战者授勋


25年前的情人节,前苏联全部撤回其入侵阿富汗的军队。俄罗斯国防相关部门就此行动组织了一些纪念活动,为战争中丧生的14000名前苏联军人招魂,同时给大约五万名伤兵一点安慰。这些活动的重头戏是俄罗斯国防部长谢尔盖.绍伊古向参展者授勋,表彰他们为国家安全所作出的贡献。这位部长说:“在那个时代,尽管针对前苏联从阿富汗撤军的行动存在着不同的评价,但是,对于国家和人民来说,我们家永远纪念那些曾经参与其中的军人。”钱副总理德米特里.罗格金同时发表评论说,前苏联军队当时阿富汗出兵,在当时军事和社会经济环境下,别无选择,只能如此。国防部长还向参展老兵们说:“你们的知识和经验都是非常宝贵的财富,我们的现役军人们将继续从中受益,为保卫国家和世界和平做出贡献。”

Day of Remembrance of the Russians who performed his duty outside the Fatherland ( the 25th anniversary of Soviet troops withdrawal from Afghanistan ) is celebrated on February 15. In the nine years of service in Afghanistan killed nearly 14,000 people and about 50,000 were injured.

bottom of page