top of page

Sorel-Tracy镇


Sorel-Tracy镇

Sorel-Tracy镇坐落于魁北克省西南部,距离西南方向的蒙特利尔市不到80公里。黎塞留(Richelieu River)河从小镇注入圣劳伦斯河(St.Lawrence River),在小镇的边缘形成一个大湖——Lac Saint-Pierre湖。镇上的居民大约三万五千人。这里是魁北克省乃至全加拿大重要的钢铁和金属冶炼基地之一。

黎塞留(Richelieu River)河将小镇分割为东西两个社区:Tracy社区位于河西,而Sorel社区位于河东。

下面,我们大概了解一些这个小镇的历史吧。

Sorel是魁北克省最古老的四大城镇之一。小镇的历史可以追溯到1642年,当时的新法兰西总督Charles Huault de Montmagny在这里修建了一个城堡,用来保护本地居民,抵御易洛魁人的攻击。1647年,易洛魁人摧毁了城堡;但是,1665年, Carignan-Salières Regiment又在原址上重建城堡。

Sorel的地名来自这里的第一代领主Pierre de Saurel。1672年,Pierre de Saurel被法国国王路易十四任命为领主。在获得领地的四年之前,Pierre de Saurel大人已经在这里建设了一栋豪宅。Tracy这个地名则来源当时总督直辖Carignan-Salières Regiment部队的司令Alexander de Prouville, Sieur de Tracy中将。

1781年,Saurel领主首次在北美大陆竖起圣诞树。自William Henry王子1787年访问这里之后,小村落的名称便改为William-Henry,而且一直沿用到1845年。

在发生北美独立革命之前,Sorel从来不曾有英语居民。尽管当时这一片土地还是一个很不起眼的小村落,但是却发生了许多的重大事件。1776年,曾经有大批的军队驻扎在这里,英格兰雇佣的大量德国辅助人员抵达北美大陆,定居在Sorel。1778年,总督Frederick Haldimand写给George Germain的信里曾经提到,Sorel要塞的施工很顺利。

从1781年开始,大批北美保皇主义者来Sorel避难,并且购置了大量的土地。后来,又一部分保皇人士在这里定居了下来,加上逐渐退役就地安置的老兵,Sorel的英语居民比例大大提升。这种趋势一直持续到1783年。1784年,这里成立了英格兰教区,并且成功组织举行了加拿大历史上第一个英语弥撒。

距离Richelieu market不远处,有一处建于十九世纪初的木结构乡村小教堂。这座教堂曾经是军队的仓库。

从19世纪开始,Sotel成为海狸皮贸易中心。19世纪20年代,下加拿大(Lower Canada)总督将府邸设在Sorel。后来,George Ramsay成为这个府邸的新主人。在购得这片土地的所有权之后,George Ramsay不惜血本进行投资建设。因为总督府的原因,这里逐渐发展成为一个小镇子,而且还一度成为下加拿大的政治中心。在地方管理上,殖民地总督与以教会为核心的教区地方自治行政机构的首脑——Jean-Baptiste Kelly之间总是有一些权利冲突。

在自己的有生之年,Kelly先生为小镇的建设和发展做出了很大的贡献。首先,1832年,Kelly先生重建“Dangerous”教堂。1845年,小镇的名称也从原来的William-Henry改回Sorel。教区图书馆也进行了扩建。1846年,这家小图书馆的藏书达400多册。1848年,Kelly先生为社区建了一座戒酒纪念碑,以表示对贫穷与疾病的关注,同时加强对女性教育事业的关注。1849年,在将原来的教堂建筑物捐献给大学之后,Kelly先生又建设了一座教堂。在完成所有这些工作之后,Kelly先生退休。

1839年,这里曾经发生了一起命案。小镇的居民George Holmes疯狂的恋上了有夫之妇 Joséphine d’Estimauville,被一股醋意冲昏了头脑,George Holmes谋杀了 Joséphine d’Estimauville的丈夫 Louis-Pascal-Achille Taché,然后逃亡美国,而 Joséphine d’Estimauville无罪释放。1790年,Anne Hébert写了一本名为《Kamouraska》的小说,讲述这个故事。1973年, Claude Jutra又将这个故事搬上大荧幕。

如果您去小镇旅游,有两个地方最值得去看看。

首先应该去看的是总督府旧址(La Maison des Gouverneurs)。正如我们在前面所讲述过的,总督府是这个小镇最重要的历史纪念碑。1926年,这个府邸改变了用途,被改造为博物馆,并且与1933年对公众开放。这家博物馆的藏品曾经非常丰富,尤其是一些历史性的图片和文件,总共有一千五百多份。这些文档的内容所涉及的范围并非仅限于Sorel镇,还涉及到整个魁北克省。遗憾的是,1957年,当时的业主Ferron先生决定将博物馆所有的资产卖出去,来弥补其经营过程中发生的亏空。1959年,在魁北克省历史文物委员会的支持下,Sorel镇议会主持购买了总督府原址的土地,对总督府进行重新装修和重建,成为一处旅游景点。下面是总督府的详细地址:

92, chemin des Patriotes Sorel-Tracy (Québec) J3P 2K7

另外,小镇上还有一个公园,名为Par du carré Royal,也非常值得去参观。这个公园原来是当地驻军的操练场。1785年,由当时的镇长John French主持改造为公园。1801年,应本地居民的要求,市政部门在公园里栽满了树木。1868年,公园面向大众开放。1878年,这里举办了一次交响音乐会。1961年3月24日,这个公园被列入魁北克历史文化遗产名录。炎炎夏日,这里是本地居民纳凉的最好去处;漫漫长冬,这里是冰雪运动爱好者的乐园。市政部门还在公园里的一些树木上挂上彩灯,让公园的夜晚更加绚丽多彩。

这个公园的位置是de l'Église街与Royale Masseuville街之间。

点击链接,观看更多关于这座小镇的视频:

https://www.youtube.com/user/RegionSorelTracy

bottom of page