不能不知道的魁省恶法 : 店面再脏也不能自己粉刷

在魁北克开店谋生，对于一些小生意人来说，的确不是一件很容易的事情。别的不说，单就一些讨厌的立法，就够我们头疼的。且不说在招牌和推广宣传时不得不考虑的法语宪章（ Bill 101），单就店面内外的小修小补，弄不好都会招惹来麻烦。

Geneviève Loran女士刚在Saint-Catherine东街租下一个铺面，准备开一家纺织品商店，来实现创业梦想。眼看着距离四月一日开店的日子越来越近，加上资金紧张，这位女士尽量自己动手，打扫场地，粉刷墙壁。可是，今年2月10日，魁北克省建筑委员会（Commission de la construction du Québec (CCQ)）派人检查之后警告她：不能自己粉刷墙壁，如果需要，必须花钱雇一个持有建筑执照的专业人士来做这件事情。这样一来，她的开店计划不得不暂时冻结起来。

这位32岁的女企业家说：“这些人来告诉我，说我不能自己来做这些事情，而必须雇请一个持有执照的企业主。”

不得不说的是，这个铺子里面的墙壁都已经有20年没有粉刷过了，看上去的确不那么好看。

Geneviève Loran女士说：“我自己来粉刷墙壁、修补破损、打磨地板，这些都毕竟不是什么大工程，我觉得自己完全可以应付得过来。”

同时，这种“装修”，也是铺面业主和租客租约上写的很清楚的内容。

但是，在魁省，有一部被称为R-20的立法文件，根据这部立法，魁省建筑委员会检查员有权阻止非法施工。

R-20法规定，商用建筑物内外的所有建设、维修维护和装修工程，都必须有具有资质证书的企业主来实施。

反而，该法第19.2条又规定，这部法律并不适用于“雇主、雇员或者自雇人士”，而Laronge女士的情况正在其中。

当本地媒体《24小时》记者向建筑委员会咨询的时候，建筑委员会工作人员指出：“检查人员的主要目标，是一些比较严重和不断重复的违规，而不是这位女企业家所遇到的这种情况。”

当Laronge女士就这部法律的问题问询检查员的时候，检查员却说：“有些合法的企业主们每年都向魁北克省建设局（Régie du bâtiment du Québec）支付费用来维持自己的执照，所以，只有他们才有权来承包这些工程。”

但是，魁北克省建筑物员会主席Diane Lemieux却拒绝接受记者的采访。

自从检查员来访之后，Geneviève Loran女士就不得不中断工作，寻找替代方案。

她说：“麻烦的是，我没有足够的资源来雇用一个企业主来粉刷墙壁，我不理解这部法律的目的到底是使什么。如果说涉及供电或者上下水工程，我理解，为了安全，应该找专业人士来做；但是我要做的这点事情，仅仅是一些表面处理而已。”

即便这件事情仅仅是一个孤立的案例，但是，对所有的企业人士而言，这样的规定也的确很讨厌，她说：“人家才刚刚起步创业，各方面的预算都很有限，我们不得不精打细算，控制成本。”

SDC Promenades Hochelaga-Maisonneuve商会负责人也持有和这位女企业家同样的观点。商会会长Jimmy Vigneux说：“这部法律就是故意为一些年轻企业家们使绊子，不让这些企业家们专注做好自己的产品和服务。如果我们希望蒙特利尔发展繁荣，我们就必须要求魁北克省对新来的企业家们友善一些，创造一些更有利的环境。”

在《24小时》媒体记者的努力之下，Larange女士将和Lemieux女士的助理坐下来好好谈谈，解决问题。