作为蒙特利尔行政辖区之一的LaSalle区位于Lachine区东面，Verdun区西南面，东面与西南区的Ville-Émard相邻，北面与NDG区相连。这个区被10号高速公路和Lachine运河分成两个小区。整个行政区人口大约七万五千人，英语与法语居民各占四成。 历史...

在介绍蒙特利尔西南部一些社区的时候，我们曾经经常提到“中国运河（Lachine Canal）”。家住在这条运河边得人们，如小编本人，对这条运河有着尤其浓厚的兴趣。 这条仅15公里长的人工河道，从西面圣路易斯湖（Lake Saint-Louis）引水，向东在蒙特利尔老港（Ol...

在蒙特利尔南岸有一条名为Chateauguay的小河，河边有一个人口只有六百多人的小镇，这就是Howick，是魁北克省内人口占到数第三的小镇。小镇距离蒙特利尔市并不是很远，驱车只要50分钟就能到达。 从Howick再往南开车20分钟，就是加拿大和美国的边界线。就在这座距离美...

在正式介绍这个社区之前，让我们先看看蒙特利尔一位名位nihaoquebec网友写的《趣谈Lachine》中对Lachine的有趣介绍： “据说第一个登陆Montreal岛的法国人名叫Louis,是一艘名叫Lasalle号的船长。此人误以为Montreal岛是一块陆地，St-...

在Google地图上，这个地名被翻译为“柯克兰”。这是蒙特利尔西岛的一个小城市，人口大约两万人。与西岛其它地方相似，Kirkland市的主要功能也是居住，即所谓“蒙特利尔的卧室”。这里的房屋主要是单户型独立别墅，同时也有少部分多户型房屋和公寓。 市长...

奇异岛（Île-Bizard–Sainte-GenevièveÎle-Bizard–Sainte-Geneviève）位于西岛最北端，在行政管辖权上，属于蒙特利尔，是蒙特利尔市的一个辖区。这个区由Île-Bizard与Sainte-Geneviève两个社区合并而成。Île...

60岁的失独母亲郭敏用试管婴儿生下一对龙凤胎。她独自抚养儿女，尽力让他们和别的孩子一样。他们的衣服玩具不算少，塞得满床都是，全都是邻居、朋友、好心人送来的。 唯独没有失独家庭——那些家庭一般都会把亡故孩子的东西留着做纪念。打眼一望，60岁的郭敏没有任何值得多看一眼的地方。她...

据统计，现存鸟类大约有一万种，其中一半以上拥有唱歌的本领，它们包括鸣禽（songbird，唱歌的鸟）、蜂雀和鹦鹉；还有一些大型鸟只懂得乱叫，不能称之为歌唱；当然，最可怜的要数鹳和秃鹫等——它们根本就是哑巴。 如同人类的语言，鸣唱是物种的记号，换言之：有多少种能发声的鸟便有多...

在魁北克，进入2月份，就意味着进入了收获枫糖的季节。橙红色的、甜甜的、拉着丝的枫糖浆洒在白白的雪上面，然后用一根木棍缠绕几下，就可以放在口里品尝了。 第一次品尝，小编就很耐心地观察了枫糖制作的每一个细节。在到处仍然透着寒气的冬末，在枫树的树干上钻一个小孔，用一根细细的管子，...

Hampstead位于蒙特利尔西部，可以驱车从Queen Mary街或者Fleet街从蒙特利尔市中心或者西岛进入；也可以选择从Snowdon地铁站出发向西行驶的公交巴士到达。 2002年1月1日，Hampstead小镇被并入蒙特利尔市，作为当时Côte-Saint-Luc–...