昨天（5月7日，星期五），白宫发言人Josh Earnest宣布：“俄罗斯向乌克兰和欧洲输送的液化天然气已经少得不能再少了。再考虑到乌克兰和欧洲的冬天并不像北美地区这样寒冷，哪里的气候相对温和，发生气荒的风险几乎可以忽略不计。”...

美国一位七十岁的意大利裔老先生通过电话约了一位女士上门提供有偿性服务。 意外地是，到了约会时间，人家应约前来敲门，当老先生满心欢喜地打开门，准备享受一番的时候，却发现门口站着的、浓妆艳抹的女子是儿子的女朋友。 在此之前，这位女士对自己的男友以及周围的人说自己在餐馆当服务员…...

北美文具巨头Staples公司最近公布，在2015年底之前，将关闭其旗下255家实体店Bureau en Gros，占其全部店铺数量的12%。 当前，Staples公司在美国拥有1515家实体店，在加拿大拥有331家同样类型的店铺。在上一个季度，该公司已经关闭了两家位于加拿...

蒙特利尔的每个社区，都如同一部戏曲，演绎着世态之变迁，人情之冷暖。我们前面介绍过凄婉的Griffintown，挣扎的红灯区，热闹的唐人街，以及富庶的Westmont等。今天，我们要为大家介绍的是这座浪漫的北美大都市里的同性恋社区——Gay Village。 Gay...

作为凡尔登（Verdun）三大社区（Wellington-De-l'Église、Desmarchais-Crawford和Île-des-Sœurs）之一，Wellington-De-l'Église就像一家经历了数百年风风雨雨的老商铺。繁华、衰落、复兴，在旁观者看来，虽...

Dorval市是蒙特利尔西岛开发最早的一个社区，人口接近两万人，总共有六个街区，面积大约21平方公里，平均家庭收入大约七万加元，大约一半居民租房住，一半拥有自己的物业。 历史 西岛的殖民历史可以追溯到300年前，一直到1667年圣胥尔比斯宣道会（Society of...

Dollard-des-Ormeaux是蒙特利尔西岛一个小镇，这里的大多数居民使用英语。小镇的名称来自于法国军人Dollard-des-Ormeaux。小镇曾经并入蒙特利尔市许多年，但是居民通过公投的方式在2006年再次与蒙特利尔市分离。...

一里铺（Mile End）位于Plateau-Mont-Royal社区的西部，大部分居民说法语。社区内最重要的大街由南北方向的Saint-Laurent大街、Saint-Urbain大街和Parc大街，东西方向的Laurier大街、Fairmount大街、Saint-Via...

对于年轻的电梯技师Simon Legros来说，他的职业是世界上最好的。他说：“这是个技术活，即要动手又要动脑，所做工作的内容复杂多样。” 角色和任务关于电梯技师的工作，Simon是这样解释的：“在电梯机械这个领域工作的人即可以维修现有的电梯系统，也可以制造新的电梯。不论如...

Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce是蒙特利尔的一个行政辖区，由两个大的社区组成。这个区是蒙特利尔市各辖区地理形状最不规则的一个区，有点像叼着一根骨头的宠物狗，狗身为西南面的Notre-Dame-de-Grâce，叼骨头的狗头为东北面的Cô...